16.10.2020 a les 12:00 h. – Degut les noves mesures i a les restriccions establertes pel Govern de la Generalitat de Catalunya i publicades avui dia 16 d’octubre amb motiu de la pandèmia de la COVID-19, on es suspenen totes les competicions esportives d’àmbit català federat no professional durant quinze dies a partir d’aquest cap de setmana (17 d’octubre), el Comitè Organitzador de la XIX Regata Interclubs Empordà ha estudiat l’afectació a la regata així com possibles aplaçaments. Aquests han resultat no ésser factibles, pel que el Comitè ha decidit suspendre la 4º i última fase de la competició. Com a conseqüència, la regata finalitza a partir d’aquesta notificació.

Les condicions d’amarrament previstes per la regata segueixen vigents per tal de facilitar als participants el transport de les embarcacions fins al seu port base.

El Comitè Organitzador de la Interclubs Empordà agraeix a tots els participants, patrocinadors i personal de suport la seva fidelitat i compromís amb aquesta competició que té per objectiu fomentar la vela de creuer a la província de Girona i establir vincles entre municipis en un moment de la temporada en que la navegació a la Costa Brava Nord és un plaer.

Especial agraïment a:

La propera setmana us informarem dels guardonats, així com de la data i lloc de la celebració del lliurement de premis.

Així mateix, us comuniquem que el Comitè Organitzador estudiarà la viabilitat d’oferir un descompte en la inscripció 2021 a totes les embarcacions que han participat a l’edició 2020 amb l’objectiu de compensar el perjudici que pugui generar aquesta decisió.

***

Communiqué Comité de Régate

16.10.2020 à 11:00 h. – En raison des nouvelles mesures et restrictions établies par le Gouvernement de la Generalitat de Catalunya et publiées dans le DOGC numéro XXXX à l’occasion de la pandémie COVID-19, le Comité d’Organisation de la XIX Régate Interclubs Empordà a étudié l’impact sur le régate ainsi que d’éventuels reports. Celles-ci se sont avérées irréalisables, le Comité a donc décidé de suspendre la 4e et dernière phase du compétition. En conséquence, la régate prend fin à partir de cette notification.

Les conditions d’amarrage prévues à la régate sont encore en vigueur afin de faciliter le transport des bateaux vers leur port de base.

Le Comité d’Organisation des Interclubs Empordà remercie tous les participants, sponsors et personnel de soutien pour leur fidélité et leur engagement envers cette compétition qui vise à promouvoir la voile dans la province de Gérone et à établir des liens entre les municipalités à un moment de saison où naviguer sur la Costa Brava Nord est un plaisir.

Remerciement spécial à:

La semaine prochaine, nous vous informerons des gagnants, ainsi que de la date et du lieu de la cérémonie de remise des prix.

Nous vous informons également que le Comité d’Organisation étudiera la faisabilité d’offrir une remise sur l’inscription 2021 à tous les bateaux ayant participé à l’édition 2020 afin de compenser les dommages pouvant résulter de cette décision.

 

 

 

Patrocinadors oficials
Cercar
Segueix-nos
Compartir
Share on facebook
Share on twitter
Share on whatsapp
Share on email